24. 11. 2025, 19:30

Operní gala – L’amourBenjamin Bernheim & Sandra Hamaoui

Benjamin Bernheim – tenor
Sandra Hamaoui – soprán
Prague Philharmonia
Nicolas André – dirigent

Francouzský tenorista Benjamin Bernheim Prahu při svém prvním vystoupení 19. 11. 2024 doslova oslnil. A to nezpíval žádné operní hity, ale křehké, lyrické, intimní skladby francouzských mistrů písně! „Bylo to setkání s dokonalostí,” napsal recenzent na portálu KlasikaPlus. Však také měl Benjamin ovace ve stoje! A zdá se, že to byla okamžitá oboustranná láska; při přídavcích Benjamin Bernheim nadšené posluchače oslovil s tím, že tento koncert je začátek nadějného vztahu mezi ním a českým publikem. A že se tento vztah bude v příštích letech určitě dále rozvíjet. Takto veřejně vyslovený slib nemůže samozřejmě zůstat bez odezvy. A tak už tady máme nový termín! Za rok, v listopadu 2025, přijede Benjamin znovu, tentokrát s francouzsko-americkou sopranistkou a svou životní partnerkou Sandrou Hamaoui.

Připomeňme, že Benjamin Bernheim byl mj. pozván na slavnostní zakončení Olympijských her v Paříži 11. 8. 2024, kdy před 71 500 diváky a miliony diváků u televizních obrazovek přednesl Apollonův hymnus, slavnou píseň francouzského skladatele Gabriela Fauré. A pozván byl i na další velkolepou celonárodní slavnost: při znovuotevření pařížské katedrály Notre Dame 7. 12. 2024 zazpíval za doprovodu Orchestre Philharmonique de Radio-France pod taktovkou Gustavo Dudamela Schubertovu píseň Ave Maria.

Benjamina, o jehož vystoupení soupeří milánská La Scala, Opéra national de Paris, Vídeňská státní opera, Státní opera Berlín, Královská opera v Londýně, Metropolitní opera v New Yorku ad., v této sezoně diváci uslyší mj. také v Théâtre des Champs-Élysées (Werther), Vídeňské státní opeře (Romeo a Julie) a Opéra national de Paris (Manon) a na koncertních pódiích v Tokiu (Bunka Kaikan), Mnichově (Prinzregententheater), Vídni (Konzerthaus) ad.

Sandra Hamaoui debutovala v sezoně 2023/24 v několika významných rolích: jako Leïla v Lovcích perel v Théâtre des Champs-Elysées, jako Lisette ve Vlaštovce a jako Sophie ve Wertherovi v Opeře Curych. Na své domovské scéně, v Opeře Curych, se představila jako Zuzanka ve Figarově svatbě, Gilda v Rigolettovi, Nanetta ve Falstaffovi ad. V březnu 2025 se vrátí v Théâtre des Champs-Elysées jako Sophie ve Wertherovi; jejím Wertherem bude Benjamin Bernheim.

Hlavním mottem tohoto koncertu je L’Amour neboli láska – uslyšíme nejkrásnější milostné scény z francouzské a italské operní tvorby. Bude to nádherný večer!

www.benjaminbernheim.com
www.sandrahamaoui.com
www.prgphil.cz

Program

Benjamin Bernheim rád vytváří ze svých operních programů příběhy o lásce, vášni, žárlivosti a utrpení. Svůj pražský program rozdělil do tří dějství, zobrazujících genezi lásky, a připojil své krátké anotace.

HLASY TOUHY Od nevinnosti přes extázi až ke zkáze


1. dějství: Probuzení a touha


Jacques Offenbach (1819–1880)
HOFFMANNOVY POVÍDKY
Belle nuit, ô nuit d'amour (Barcarola)
(verze pro orchestr)

Charles Gounod (1818–1893)
ROMEO A JULIE
L’amour, l’amour (Romeo)
Mladické, vzájemné poblouznění – láska se probouzí.
Benjamin Bernheim

Georges Bizet (1838–1875)
LOVCI PEREL
De mon amie, fleur endormie – Leïla! Léïla! Dieu puissant, le voilà! (Nadir & Leïla)
Lásce, byť zakázané, se nelze bránit.
Benjamin Bernheim & Sandra Hamaoui

Georges Bizet
CARMEN
Je dis que rien ne m'épouvante (Micaëla)
Odvážné srdce – jiskra čistoty v temnotě.
Sandra Hamaoui

Jules Massenet (1842–1912)
MANON
En fermant les yeux (Des Grieux)
Něžný, toužebný sen o lásce – otvírá prostor pro ztišení a rozjímání.
Benjamin Bernheim


2. dějství: Vášeň, pokušení a zoufalství
 

Jules Massenet
MANON
Prélude, 2. dějství

Je marche sur tous les chemins – Obéissons quand leur voix appelle (Manon)
Manon na vrcholu své oslnivé krásy – koketní a ctižádostivá.
Sandra Hamaoui

Georges Bizet
CARMEN
La fleur que tu m’avais jetée (Don José)
Josého horoucí láska přeroste v nezvladatelnou posedlost.
Benjamin Bernheim

HOFFMANNOVY POVÍDKY
C'est une chanson d'amour (Hoffmann & Antonia)
Křehkost lásky v stínu tragického osudu.
Benjamin Bernheim & Sandra Hamaoui


přestávka


3. dějství: Rozloučení, odpuštění a transcendence


Charles Gounod
ROMEO A JULIE
Prologue

Va! Je t’ai pardonné (Julie & Romeo)
Odpuštění tváří v tvář smrti – tiché a vznešené.
Sandra Hamaoui & Benjamin Bernheim

LOVCI PEREL
Je crois entendre encore (Nadir)
Vzpomínka šeptá, srdce se chvěje.
Benjamin Bernheim

Giacomo Meyerbeer (1791–1864)
ROBERT ĎÁBEL
Roberto, toi que j’aime (Isabella)
Vášnivé volání – naléhavá prosba o spásu.
Sandra Hamaoui

Jules Massenet
WERTHER
Pourquoi me réveiller (Werther)
Poslední výkřik velké lásky.
Benjamin Bernheim

Změna programu vyhrazena

Partneři projektu

UniCredit Bank

Generální partner
koncertní řady

Benzina ORLEN

Hlavní partner
koncertní řady

Carollinum

Hlavní partner koncertu

Hlavní město Praha

Za laskavé podpory

Nadace ČEZ

Za laskavé podpory

Nadace Agrofert

Za laskavé podpory

ČEPS

Za laskavé podpory

Pramacom
Řízení letového provozu ČR, s.p.
Akontext
Art Deco Imperial Hotel
Seznam.cz
Klasika Plus
Wine Food The Italians
Prague Philharmonia
Obecní dům Praha
Ananda Spa
Luxus.cz
Polyharmonie