
SERENATA IN NAPOLIPene Pati & Il Pomo d’Oro
Pene Pati – tenor
Il Pomo d’Oro
Antonello Paliotti – dirigent, kytarista
Pene Pati se stal prvním tenoristou ze Samoy, jenž dobyl nejprestižnější světová operní jeviště včetně Pařížské národní opery, londýnské Královské opery či Metropolitní opery v New Yorku. Kritika v jeho hlase záhy rozpoznala kvality, které připomínají tenorovou legendu Luciana Pavarottiho. Peneho hlas „plný slunce“ (francouzský deník Le Monde) je nezaměnitelný a jeho srdečnost i bezprostřední vystupování si podmaňují publikum po celém světě. Vedle operních rolí, jako jsou Rodolfo v Pucciniho Bohémě nebo Vévoda mantovský ve Verdiho Rigolettovi, se Pene prosadil také jako výjimečný interpret neapolských písní.
Tyto písně jsou neoddělitelně spjaty s jihoitalskou Neapolí, jejíž obyvatelé mají podle tradice „hudbu a tanec v krvi“. Milostné balady a serenády zpívané v neapolském dialektu patří k nejkrásnějším projevům italské hudební kultury. A jsou to nejen proslulé evergreeny jako ‘O sole mio či Funiculì, funiculà, ale desítky dalších nádherných melodií. Právě vzpomínky na lidové písně, s nimiž vyrůstal na Samoi, přivedly Peneho k tomuto repertoáru. „K neapolským písním jsem přistupoval stejně jako k tradičním zpěvům svého samojského kulturního dědictví. Ať pocházejí ze Samoy nebo z Neapole, vždy vyprávějí příběhy o lásce, rodině a domově,“ říká tenorista. Jeho cílem nebylo vytvořit efektní pěvecký recitál, ale vrátit se k původní podobě neapolské písně – objevit její přirozený přízvuk, atmosféru a emoce a přiblížit se co nejvíce způsobu, jakým kdysi zněla v neapolských ulicích, přístavech i při večerních serenádách.
Proto si pro tento projekt vybral renomovaný soubor Il Pomo d’Oro a rodáka z Neapole, skladatele, dirigenta a kytaristu Antonella Paliottiho. Program Serenata a Napoli, který spolu nejprve natočili pro Warner Classics a nyní jej představují na mezinárodním koncertním turné, se setkal s mimořádným ohlasem kritiky. Osm špičkových instrumentalistů citlivě doprovází Peneho sametově zabarvený tenor a podtrhuje jeho mimořádnou schopnost vyprávět každou píseň s lehkostí, něhou i hlubokým citem.
Vydejte se spolu s Penem Patim do světa neapolských písní, v nichž se střídají vášeň, melancholie, něha i středomořská radost ze života. Každý koncert Peneho Patiho je jiný – a každý stojí za to prožít!
www.penepati.com
www.antonellopaliotti.it
www.ilpomodoro.org
Program
Canzoni di Notte – Písně noci
Raffaele Calace
Cielo stellato, notturno
Gaetano Lama & Libero Bovio
Silenzio cantatore
Eduardo Di Capua & Vincenzo Russo
Maria Marì
Francesco Paolo Tosti
Inquietudine
Francesco Buongiovani & Salvatore Di Giacomo
Palomma ’e notte
Mario Pasquale Costa & Salvatore Di Giacomo
Napulitana
Francesco Paolo Tosti
Romance
Salvatore Gambardella & Gennaro Ottaviano
’O Marenariello
Variazioni sul basso di tarantela
Enrico Cannio & Aniello Califano
’O surdato ’nnammurato
Francesco Buongiovani & Aniello Califano
Mandulinata a mare
Mario Pasquale Costa & Salvatore Di Giacomo
Serenata napoletana
přestávka
Canzoni di Giorno – Písně dne
E. A. Mario & Luigi Molinaro Del Chiaro
Canzone appassiunata
Mario Pasquale Costa & Salvatore Di Giacomo
Era de maggio
Francesco Paolo Tosti & Gabriele D’Annunzio
’A vucchella
Fronna e ballo del Pomo d’oro
Gaetano Lama & Libero Bovio
Reginella
Francesco Paolo Tosti & Salvatore Di Giacomo
Marechiaro
Eduardo Di Capua & Giovanni Capurro
O sole mio
Tarantella storta
Luigi Denza & Giuseppe Turco
Funiculì, funiculà
Změna programu vyhrazena














